In this section, you can find a lot of short paragraph texts in Korean to help you improve your reading speed as well as vocabulary range.
Self-introduction
안녕하세요. 저는 김수민이라고 해요. 나이는 27살이에요. 고향은 부산인데 지금 서울에 살아요. 서울에서 회사를 다니고 있어요. 보통 아침에 8시 출근하고 6시-7시 사이에 퇴근 해요.
Listening – Slow speed
Listening – Normal speed
Translation
Hello. My name is Kim Sumin. I am 27 years old. My hometown is Busan but I currently live in Seoul. In Seoul, I am working for a company. Usually, I go to work at 8 o’clock in the morning and I get off work between 6-7 o’clock.
Check out this post for the vocabulary and sentence breakdown.
Morning routine
저는 보통 아침에 7시에 일어나요. 아침에 일찍 일어나기 너무 힘들어요. 더 자고 싶어요. 일어나서 샤워하고 아침 먹어요. 그리고 화장 해요. 8시쯤에 집에서 나가요. 버스 타고 학교에 가요.
Listening – Slow speed
Listening – Normal speed
Translation
I usually wake up 7 o’clock in the morning. It’s too hard to wake up early in the morning. I want to sleep longer. After waking up, I shower and I eat breakfast. And I apply make-up. I leave my house around 8’clock. I take the bus to school.
Check out this post for the vocabulary and sentence breakdown.
School
저는 학교 다 끝나면 바로 집에 돌아와요. 저녁 먹고나서 숙제를 해요. 그 다음엔 보통 드라마를 봐요. 한국 드라마 너무 재미있어요. 요즘엔 오징어 게임을 봐요. 그리고 화장을 지우고 11시쯤 잠을 자요.
Listening – slow speed
Listening – normal speed
Translation
Once school finishes, I go straight back home. I eat dinner and do my homework. After that, I usually watch drama. Korean drama is really interesting. These days I am watching Squid games. And I remove my make up and go to bed around 11 o’clock.
Check out this post for the vocabulary and sentence breakdown.
Halloween
오늘 할로윈이라서 친구들이랑 만나기로 했어요. 우리 같이 할로윈 파티 가려고요. 우리 다 무서운 의상 입어야 돼요. 저 좀비 의상 입을 거예요. 같이 요리하고 밥 먹고 술 마실 거예요.
Listening – slow speed
Listening – normal speed
Translation
As today is Halloween I am going to meet with my friends. We are planning to go to a Halloween party. We all have to wear a scary costume. I am going to dress up as a zombie. We will cook and drink alcohol together.
Check out this post for the vocabulary and sentence breakdown.
Trip
오래만에 여행 갔어요. 요즘에 코로나 때문에 어디 가기가 너무 힘들어서 못 갔는데 이제 상황이 다시 좋아지니까 사람들이 다시 여행 가기 시작했어요. 그래서 저도 친구들이랑 주말에 여행 갔어요. 우리는 바다 갔다왔어요. 바다에서 놀고 맛있는 음식 먹고 아주 재미있는 시간 보냈어요.
Listening – slow speed
Listening – normal speed
Translation
I went on a trip after a long time. These days, it’s really hard to travel due to COVID so I couldn’t go anywhere, but the situation got betters so people are starting to travel again. So I also went on a weekend trip with my friends. We went to the beach. We played on the beach, ate delicious food and had a great time.
Check out this post for the vocabulary and the sentence breakdown.
First snow
오늘 첫 눈이 왔어요. 한국에서 첫 눈이 오면 좋아하는 사람한테 고백을 해요. 아니면 사랑하는 사람과 첫 눈을 같이 보면 오랫동안 커플로 남을 수 있대요. 그리고 첫 눈 보면서 소원 빌면 소원이 이뤄진대요.
Listening – slow speed
Listening – normal speed
Translation
Today came the first snow. In Korea, when the first snow comes, people confess their feelings to the person they like. Or they say that when you watch the first snow with your loved one, the couple will stay together for a long time. Also, when you make a wish while looking at the first snow, your wish will come true.
Cinema
오늘 친구랑 영화관에 갔어요. 우리는 마블 영화를 좋아하니까 이번에는 이터널스를 봤어요. 영화를 보기 전에 팝콘이랑 콜라를 샀어요. 영화를 다 보고, 저녁을 먹으로 식당에 갔어요. 저는 매운 음식을 좋아해서 순두부찌개를 시켰는데 생각보다 너무 맛있었어요.
Listening – slow speed
Listening – normal speed
Translation
Today, I went to the cinema with my friend. We like Marvel movies so this time we went to see the Eternals. Before the movie, we bought popcorn and coke. After finishing the movie, we went to the restaurant to eat dinner. I like spicy food and so I have ordered Soft tofu soup and it was more delicious than I expected.
House chores
저는 이번 주말에 집안일을 할 거예요. 먼저, 슈퍼마켓에서 음식을 사와서 냉장고에 넣을 거예요. 음악을 들으면서, 청소기로 바닥을 닦고 걸레질을 할 거예요. 마지막으로, 세탁기를 돌리고 티비를 보면서 다람질을 할 거예요.
Listening – normal speed
Listening – slow speed
Translation
I am going to do house chores this weekend. First, I will buy food from the grocery store and put it in the fridge. While listening to the music, I will hoover and mop the floor. Lastly, I will turn on the washing machine and do some ironing while watching TV.
Present
다음 주 내 친구 생일이니까 선물 사줘야 하는데 어떤 선물 사줘야 하는지 모르겠어요. 일딴 이따가 나가서 좋은 선물 사야죠. 내 친구는 책을 너무 좋아해서 아마 서점 가서 재미있는 책 골라야겠다.
Listening – slow version
Listening – normal version
Translation
As it’s my friend’s birthday next week. I need to buy her a present but I don’t know what kind of present I should buy. For now, I will go out later and buy her some nice present. My friend likes books a lot so I will probably go to a bookstore and should choose an interesting book for her.
Cold
감기 걸려서 하루종일 잠만 잤어요. 몸이 너무 아파서 우리 집 근처에 있는 약국 가서 약을 샀왔어요. 약을 먹고 나서 따뜻한 차 마셨어요. 요즘 감기가 유행이에요. 목이 아프고 자꾸 기침이 나와요. 콧물도 나오고 있어요. 그래서 집에서 푹 쉬려고요.
Listening – slow speed
Listening – normal speed
Translation
I caught a cold so the whole day I was just sleeping. I wasn’t feeling so well so I went to a nearby pharmacy and bought some medicine. After eating the medicine, I drank some warm tea. There is a cold going around these days. My throat hurts and I have a cough. I also have a runny nose. So I am planning to stay at home and rest well.